Universität Mannheim / Translations / Campus International

Campus International

Campus International setzt bei den sprachlichen Hürden an, auf welche die Internationals an der Universität Mannheim stoßen. Mit der Übersetzung von Formularen, Merkblättern, Prüfungsordnungen und offiziellen Schreiben ins Englische sollen die Sprachbarrieren nach und nach abgebaut werden.

Des Weiteren steht Campus International der Universitätsverwaltung als interne Servicestelle in Sachen Übersetzung und Terminologie zur Seite. In diesem Zusammenhang wurde eine  Terminologiedatenbank für die Universität Mannheim entwickelt, die allen Mitarbeitenden zugänglich gemacht werden und somit die Erstellung von englischen Texten erleichtern und vereinheitlichen soll.

Im Rahmen einer umfassenden Überarbeitung des Corporate Designs wird u.a. die Webpräsenz der Universität Mannheim neu gestaltet. In Zusammenarbeit mit der Abteilung „Kommunikation und Fundraising“ wird Campus International die Übersetzung von Webinhalten ins Englische unterstützen.

Bei Fragen wenden Sie sich gerne an translations@uni-mannheim.de.